Wprowadzone przez maciej.kaluza

Wspomnienia naszych gości – rowerem dookoła Vodic

Wspomnienie z rowerowych wakacji w naszych apartamentach, przesłane od Bartka z Polski – Dziękujemy! Vodice to moja ulubiona Chorwacka miejscowość. Ten urokliwy kurort, znajdujący się w środkowej Dalmacji, jest sprzyjającym miejscem dla miłośników dwóch kółek. Jednym z argumentów, potwierdzającym wybór Vodic jako miejscowości wypoczynkowej dla rowerzystów, jest lokalizacja. Miasteczko znajduję się na obszarze urozmaiconej formy terenu. Jest to niezmiernie […]

Holiday memoirs of our guests – biking around Vodice

A holiday memoir for bikers, written by Bartek from Poland – thank You Bartek for sharing Your memories! Vodice is my favourite Croatian town. This charming place, situated in central Dalmatia is most certainly a good place for two wheels lovers. One of the arguments for choosing Vodice for biking is its localization. The town […]

Wycieczka do Parku Narodowego Krka

Droga do Parku Narodowego Krka z Vodic zajmuje około 40 minut samochodem. Główne wejścia do parku znajdują się w miejscowościach Skradin oraz Lozovac. Będąc na miejscu będziecie Państwo mieli możliwość zwiedzić dolną część parku łodzią. Wskazany obszar oferuje zapierające dech w piersiach widoki wodospadów i natury. Wodospady Krka, obok znanych plitwickich jezior z pewnością należą do […]

Visiting Krka National Park

The trip to Krka National Park, approximately 30 km away from Vodice, takes about 40 minutes. Entries to the park are at Skradin and Lozovac. At the spot you will have an opportunity to travel with tourist boats to see the first part of the park. Lower area of the national park offer breathtaking views […]

Jedzenie w Chorwacji

Wybór potraw nawet w przeciętnych, otwartych przez cały rok restauracjach jest na tyle duży, że każdy dla siebie znajdzie to na co ma akurat ochotę. W nagłówku powyżej widoczny jest talerz z specjałami Chorwacji na śniadanie, kolację lub przekąskę – znakomite sery (polecamy zwłaszcza sery z Pag) Suszona szynka Pršut, doskonała z świeżą oliwą, i lokalne, […]

Food in Croatia

The selection of dishes in croatian restaurants is really impressive, so everybody will find something that will suit him/her. In the picture above, You may see croatian specialities for breakfast or just a quick snack – delicious cheese (we recommend Pag cheese) Pršut, which tastes great with olive oil and local dry salami. In our opinion, […]

Wspomnienie z wakacji – Vodice z niemowlakiem

W samych Vodicach i w apartamentach Pana Kałuży byliśmy już kilka razy. W 2014 roku natomiast pierwszy raz przyjechaliśmy z 11-miesięcznym Maluchem(!) oraz – początkowo – z bagażem obaw „Jak to będzie?”. Obawy niepotrzebne! Przede wszystkim, mały super zniósł podróż autem i marudził tylko tyle, ile faktycznie było niezbędne (jechaliśmy z Krakowa z postojem w […]

Holiday memoirs of our guests – Vodice with a toddler

I’ve spent my holidays in Vodice, in Paradis Apartments several times. In 2014 we’ve decided to go there with our 11 month son (!). Initially, we were full of second thoughts, wondering how is it going to be. Fortunately, they all turned out to be unnecessary. Above all, the little One didn’t mind the car […]